Гравировка на обручальных кольцах с именами. Гравировка на обручальных кольцах: примеры надписей и советы по их выбору
Нужна ли гравировка на обручальных кольцах – примеры надписей
Во время росписи в загсе жених и невеста обмениваются кольцами, которые с этого дня будут символом нерушимости их брака. Многие пары хотят сделать это украшение более личным и романтичным, поэтому решают нанести гравировку на обручальные кольца со словами или рисунками, имеющими для них особый смысл.
У некоторых уходит много времени на выбор подходящий фразы, а другие заранее знают, что захотят видеть на своих кольцах много лет спустя. Оптимальный вариант существует для каждых молодоженов, нужно только постараться его найти.
Особенности
У многих обручальные кольца ассоциируются с христианскими обычаями, но на самом деле традиция зародилась еще в языческом мире, а именно в Древнем Египте.
Фараоны и зажиточные египтяне во время свадьбы обменивались кольцами из драгоценных металлов, а люди победнее довольствовались кожаными или костяными украшениями. При этом на поверхность обязательно наносились сакральные символы, призванные обезопасить брак двух людей и привлечь божье благословение на образовавшуюся семью.
Постепенно традицию переняли и в других странах, а после принятия христианства было решено узаконить ее только в 9 веке. Сейчас это устоявшийся свадебный обряд, без которого не проходит ни одно бракосочетание.
Сами кольца тоже претерпели изменения: сначала в христианских странах было принято изображать на поверхности религиозные сюжеты, затем украшения стали полностью гладкими, а мода на гравировку возродилась совсем недавно. При желании жених и невеста могут изобразить на своих украшениях любые надписи или рисунки.
Можно ли делать гравировку на обручальных кольцах? Существуют народные приметы, согласно которым делать гравировку на обручальных кольцах нежелательно. Согласно первому поверью считается, что металл должен быть без надписей, рельефа или драгоценных камней, тогда и совместная жизнь молодоженов будет гладкой.
Вторая примета гласит, что не стоит отдавать обручальные кольца в чужие руки, поскольку даже при отсутствии дурных намерений мастер может сглазить пару. Верить этим поверьям или нет – личное дело каждого, но в защиту гравировки можно сказать, что ее наносили издавна, в том числе и в христианских странах.
Если у жениха или невесты есть соответствующие навыки, они могут сделать гравировку самостоятельно аппаратом для домашнего использования. В этом случае не придется отдавать кольца в чужие руки.
Варианты
Продумывать гравировку нужно после покупки колец, поскольку они могут оказаться не такими, как представляли себе жених и невеста. Узнайте, как выбрать обручальные кольца. Что касается места размещения надписи или рисунка, то лучше отдать предпочтение внутренней стороне украшения.
В первую очередь это касается практичности, поскольку снаружи гравировка будет часто подвергаться воздействию внешней среды, из-за чего может оказаться недолговечной. Помимо этого, многие молодожены выбирают для своих колец личную надпись, которая имеет смысл только для них двоих, из-за чего ее не нужно видеть посторонним.
Свадебный распорядитель
При желании можно разместить гравировку и на внешней стороне кольца, если оно гладкое. Это делают те, кто не стесняется своих чувств. К тому же молодоженам будет приятно каждый день видеть памятную для них надпись, в то время как внутренняя гравировка может забываться.
Елена Соколова
Читательница
Тамара
Варианты гравировки на обручальных кольцах:
- лазерная – на кольце выжигается верхний слой металла, надпись получается темнее основы;
- алмазная – линии гравируются острой гранью бриллианта, они получаются рельефными и более светлыми, чем сам металл;
- ручная – мастер высекает надпись или рисунок вручную;
- штихельная – разновидность ручной гравировки, мастер работает специальным резцом (штихелем);
- фотографировка – выбивание надписей и рисунков происходит специальным ударным принтером.
Самой популярной считается лазерная гравировка на обручальных кольцах – она позволяет аккуратно нанести любые линии на металл, выглядит профессионально и стоит недорого. Процесс занимает немного времени, при этом практически исключается вероятность брака, поскольку заданное изображение программируется через компьютер, а физическое воздействие на материал отсутствует.
Интересно! Еще не выбрали кольца? Вот в этой статье вы найдете советы, которые облегчат поиск оптимального варианта.
Символизм
Многие пары хотят сделать гравировку вне зависимости от народных поверий, которые к ней относятся. Это объясняется тем, что для влюбленных важную роль играют памятные фразы, которые они стремятся сохранить на всю жизнь.
Обычно для гравировки на обручальных кольцах выбираются такие слова или рисунки, которые связаны с важными событиями, в какой-либо мере повлиявшими на решение пожениться.
Для некоторых пар надписи или изображения на свадебных украшениях являются тем же, чем и для древних народов – религиозными символами. Верующие люди стремятся узаконить свой брак не только на бумаге, но и в глазах бога. Для этого, помимо росписи, проводится венчание, а на кольцах гравируются особые фразы, имеющие сакральный смысл.
Идеи – оригинальные и стандартные
Гравировка на обручальных кольцах может быть в виде надписи или рисунка, выбор должен основываться на том, что именно молодожены хотят пронести с собой в течение всей совместной жизни. Существуют классические и оригинальнее варианты, которые можно взять на вооружение в исходном виде или в измененном под свои собственные интересы.
Интересно! Красивые гравировки на обручальные кольца выходят в виде лаконичных рисунков и витых надписей. Отлично смотрятся кольцах из розового золота.
Традиционными считаются следующие примеры гравировки на обручальных кольцах :
имя жены на кольце мужа и его имя на кольце супруги;
- инициалы молодоженов;
- гравировка на обручальных кольцах на латыни – фраза, с которой завязалось знакомство, или начались серьезные отношения;
- дата свадьбы;
- дата знакомства, начала отношений или первого поцелуя;
- оригинальная гравировка на обручальных кольцах – минималистичные изображения животных, которыми молодожены ласково называют друг друга (котенок, медвежонок, рыбка и т.д.);
- ласковые прозвища, о которых знают только сами молодожены;
- знак бесконечности;
- перекрещенные сердца;
- текст гравировки на обручальных кольцах может быть в виде признания в любви на одном или нескольких языках.
Любой из этих вариантов подойдет каждой паре, решившей пожениться. Помимо этого, жених и невеста могут выбрать фразы, которые поймут только они сами, например, слова приветствия, оригинальные пожелания доброго утра или спокойной ночи.
Так какую гравировку сделать на обручальных кольцах, если нет идей? В качестве интересной гравировки на обручальных кольцах можно использовать фразы из любимых ими песен или фильмов, которые наиболее точно отражают царящие между влюбленными отношения. Слова для гравировки на обручальных кольцах должны быть символичными для обоих.
Можно воспользоваться следующими фразами из кинематографа для гравировки на обручальных кольцах.
«Самое важное в жизни – быть любимым и любить самому» – Мулен Руж.
- «Любовь – это когда не нужно говорить «Прости» – История любви.
- «Для чувства любви не существует цены – только жизнь одна» – Юнона и Авось.
- «Как бы далеко ты ни был, моя любовь найдет тебя» – Куда приводят мечты.
- «Всякая любовь законна, если это любовь» – Тот самый Мюнхгаузен.
- «Любовь и разум несовместимы!» – День Святого Валентина.
Популярным решением считается гравировка фраз на латинском языке. Можно воспользоваться следующими примерами надписей гравировки на обручальных кольцах :
- amor wincit omnia – любовь побеждает все;
- nostra est aeterna – наша любовь будет вечной;
- animae dimidium meae- половина души моей;
- cum tu aeternum – навеки с тобой;
- deus nos iunxit – бог соединил нас;
- aeterno te amabo – я буду любить тебя вечно.
Не рекомендуется выбирать кольца из вольфрама, поскольку металл очень прочный и возникнут трудности при нанесении надписи.
Дополнительные советы
Несмотря на то, что гравировка делается быстро, отдать заказ мастеру нужно заранее, предварительно узнав о качестве его работы по отзывам друзей или знакомых. В дополнение к этому будущим молодоженам могут пригодиться следующие рекомендации:
- фраза не должна быть слишком длинной, на кольце аккуратно умещается не более 20 символов;
- если фраза длинная, ее можно перевести на другой язык или написать в несколько строк, тогда кольцо должно быть широким;
- не стоит использовать витиеватые шрифты, они будут выглядеть неразборчиво, особенно если фраза длинная;
- при желании можно разбить одну фразу на два кольца;
- цена на выполнение гравировки будет варьироваться в зависимости от длины надписи или сложности рисунка, а также фактуры кольца.
Гравировка на обручальных кольцах – это интимная и таинственная деталь, которая позволит молодоженам навсегда сохранить в памяти те чувства и мысли, с которыми они создавали свою семью. К выбору надписи или рисунка нужно подходить ответственно, чтобы смысл сохранился на время всей совместной жизни. Однако, в любом случае, какую гравировку можно сделать на обручальных кольцах – решать только вам двоим.
Надписи на обручальных кольцах: примеры гравировки на латыни и разных языках
Признаваться в любви каждый предпочитает по-своему: кто-то сплетает венки сонетов, кто-то оставляет послания на асфальте…
Верный способ навсегда сохранить главные слова – выгравировать их на обручальных кольцах.
Гравировка на обручальных кольцах – прекрасный способ еще раз признаться друг другу в любви.
Эти слова послужат своеобразной клятвой верности в день свадьбы и станут для супругов ежедневным напоминанием об обещаниях, данных друг другу у алтаря. Потому к выбору надписи внутри обручальных колец нужно подойти со всей ответственностью.
Самые популярные фразы для надписей
Содержание надписи на обручальных кольцах не может быть случайным.
- Ласковые прозвища, данные влюбленными друг другу, или даже никнеймы, если знакомство произошло в интернете.
- Фраза, с которой началось знакомство или серьезные отношения.
- Инициалы жениха и невесты.
- Памятные для молодоженов даты: день встречи, знакомства, признания в любви, первого поцелуя, предложения руки и сердца, свадьбы.
- Миниатюрные изображения тех существ, с которыми влюбленные сравнивают друг друга: зайчики, котики, медвежата и т. д.
- Изображения, символизирующие любовь, верность, преданность и т. п.: сцепленные сердца, сердце, пробитое стрелой, голуби, лебеди и др.
- Афоризм из литературного произведения, фраза из песни или кинофильма, имеющая особое значение для пары.
- Признание в любви на разных языках мира: S’agapo – по-гречески, Ti Amo – по-итальянски, Je t’aime – по-французски, I love you – по-английски, Ich liebe dich – по-немецки, Te quiero – по-испански, Vos amo – по-латински, Seni seviyorum – по-турецки и др.
Популярные гравировки на обручальных кольцах – надписи на русском языке, романтичные и очень личные:
- Верен (верна) только тебе.
- Вместе навсегда.
- Возьми мое сердце.
- Даже небо не выше любви.
- Любил, люблю и буду любить.
- Любовь и верность.
- Мое сердце принадлежит тебе.
- Моя любовь всегда с тобой.
- Навеки твой (твоя).
- Навечно вместе.
- Никто, кроме тебя.
- Никогда не расставаться.
- Одна жизнь, одна любовь.
- Однажды и навсегда.
- Отдаю всего себя.
- Сегодня, завтра, навсегда.
- С огромной любовью.
- Счастлив любить тебя.
- Ты в моем сердце.
- Твой (твоя) навсегда.
- Ты – смысл моей жизни и другие.
Цитаты из Библии или вечные истины на латыни – краткие, глубокомысленные и проверенные временем:
- Ab ovo. – С начала до конца.
- Absque omni exceptione. – Без всякого сомнения.
- Ad futuram memoriam. – На долгую память.
- Amor omnia vincit. – Любовь победит все.
- Caritas et pax. – Уважение и мир.
- Con amore. – С любовью.
- Consensu omnium. – С общего согласия.
- Credo! – Верую!
- Deus Nos Iunxit. – Бог соединил нас.
- Fata viam invenient. – От судьбы не уйдешь.
- Fiat voluntas tua. – Да будет воля твоя.
- Fortiter ac firmiter. – Сильно и крепко.
- Hoc erat in fatis. – Так было суждено судьбой.
- Nil nisi bene. – Ничего, кроме хорошего.
- Semper fidelis. – Всегда верны.
- Semper in animo meo. – Навсегда в моем сердце.
- Sensus veris. – Чувство весны.
- Tantum cognoscitur, quantum diligitur. – Познаем настолько, насколько любим.
- Tertium nоn datur. – Третьего не дано.
- Ubi concordia – ibi victoria. – Где согласие – там победа и другие.
Шуточные фразы, выбор которых не так уж мал:
- Game over.
- Будь хорошей девочкой (хорошим мальчиком).
- Если найдете – оставьте мужчину себе, а колечко верните.
- Красный свет, дорогая!
- Мы будем вместе еще 999 лет и 999 дней.
- Надень обратно!
- Он меня приворожил (Я его приворожила).
- Продолжение следует…
- Прощай, свобода!
- Сделка есть сделка.
- Сопротивление бесполезно!
- Стоп – занята!
- Это только секс!
Романтичные фразы с глубоким смыслом на английском языке:
- A perfect fit. – Идеально подходит.
- All my love always and forever. – Вся моя любовь всегда и навсегда.
- As long as there are stars. – Также долго, как существуют звезды.
- Honestly and for true. – Искренне и верно.
- Crazy for you. – Без ума от тебя.
- Forever in love. – Навсегда в любви.
- Friends & Lovers. – Друзья & Любовники.
- From This Day Forward. – С этого дня и навсегда.
- I Am Beloved’s and My Beloved is Mine. – Я люблю и любим(а).
- I was born for you. – Я родился для тебя.
- I will always love you. – Я буду всегда любить тебя.
- Let’s Grow Old Together. – Давай состаримся вместе.
- Love is Eternal. – Любовь – это вечность.
- Love Endures All Things. – Любовь выдерживает все.
- Love, Honor, Cherish. – Любовь, честь, забота.
- My life began with you. – Моя жизнь началась только с тобой.
- Today, tomorrow, forever. – Сегодня, завтра, навсегда.
- Two Friends Become One. – Два друга стали одним целым.
- We are written in the stars. – Наши имена запечатлены в звездах.
- When this you see, remember me. – Когда ты на это посмотришь, вспомни обо мне.
- You are simply my best time. – Ты мое лучшее время.
- You’re the answer to my prayers. – Ты ответ на мои молитвы и другие.
А вот примеры гравировки на обручальных кольцах на французском языке, который многие считают языком истинной любви и поэзии:

Не знаете что подарить на сватовство жениху? Здесь представлены наиболее востребованные и оригинальные идеи.
Познакомьтесь с традициями народного обряда и узнайте правильно как сватать невесту? Тут находится сценарий сватовства со стороны жениха.
Советы по оформлению гравировки
С оформлением выбранной для гравировки надписи связано немало тонкостей, о которых также стоит знать:

На что обратить внимание при заказе?
Время выполнения заказа и стоимость работы во многом определяет заказчик:
- Заранее стоит выбрать способ вырезания надписи.
Наиболее распространенными типами гравировки являются углубленная и рельефная.
Первый метод заключается в вырезании знаков или вытравливании кислотами, второй – в удалении «лишнего» металла между символами и внутри их.
В наши дни также модно обрамлять гравировкой камень на кольце: получается очень изысканно и необычно.
Стоимость гравировки зависит от количества знаков и шрифта, т. е. от сложности работ. Цену и качество работы определяет также техника нанесения. Ручная или алмазная гравировка выполняется соответственно с помощью резца или острой стороны бриллианта.
Лазерное «выжигание» надписи придает символам черный или темно-серый цвет и полностью исключает возможность изменить размер кольца, не повредив самой гравировки.
Надеемся, данные замечания и советы помогут читателям превратить свои обручальные кольца в настоящее «аrgumentum ad oculos», то есть наглядное доказательство – любви, верности и преданности.
Гравировка на обручальных кольцах
Делать гравировку на обручальных кольцах стало очень модным. Это позволяет сделать даже самое простое колечко уникальным. К тому же, так молодожёны оставляют на своих свадебных украшениях частичку души, что делает символ любви и верности неповторимым.
Можно ли делать?
Обручальное кольцо – не просто аксессуар. Испокон веков его наделяли сакральными свойствами. По форме кольцо не имеет ни начала, ни конца, как и любовь двух людей, решивших скрепить свой союз перед законом и Богом.
Это оберег, который хранит семейное благополучие. Это и напоминание о клятвах, которые молодожёны дали в первый день своей совместной жизни. Поэтому, прежде чем отправить мастеру свои обручальные кольца, молодожёны задаются вопросом, а можно ли вообще делать гравировку?
Если руководствоваться древним поверьями, то наносить какие-либо надписи на изделие не рекомендуется. Обручальное кольцо должно быть максимально простым, чтобы последующая семейная жизнь была гладкой.
По славянским традициям нельзя никому передавать своё свадебное украшение, в том числе и ювелирному мастеру. В ином случае, лучше отдать изделие гравировщику после церемонии бракосочетания.
Стоит также учесть, что делать гравировку не всегда практично. Обручальные кольца носят долгие годы. За это время пальцы могут худеть или полнеть, из-за чего многим приходится отдавать свои свадебные украшения на переделку. Тогда надпись на изделии может стать помехой в работе или испортиться.
Виды гравировки на обручальных кольцах
Сделать гравировку на обручальных кольцах можно как снаружи, так и внутри. На внешней поверхности оставляется информация, доступная для посторонних глаз. На внутреннюю – можно нанести более интимную информацию, например, ласковые имена. Имеет смысл наносить фразу во внутренней части изделия, если она разделена пополам для мужского и женского кольца. К тому же надпись внутри будет менее подвержена неблагоприятным факторам и дольше сохранится.
Существует несколько способов гравировки. Благодаря этому можно подобрать оптимальное решение, в зависимости от формы, декора, или материала.
Ручная
Самый универсальный способ нанесения надписей на изделия. Только живая рука мастера может исполнить любые капризы заказчиков в отношении шрифта гравировки. Специалист способен дополнить надпись различными завитками и вензелями.
Ручная работа, как правило, ценится гораздо дороже, чем механическая. Чтобы сделать гравировку на обручальных кольцах, необходимо найти высококвалифицированного, талантливого гравировщика.
Разновидность ручного способа нанесения изображений является штихельная гравировка. Она получила такое название за счёт специального инструмента – штихеля. Данный способ занимает первое место в сложности нанесения изображений. Штихельная гравировка требует высококлассного мастерства ювелира.
Алмазная
Это метод широко распространен в граверном деле, поскольку имеет свои особенные преимущества:
- не требует применения других техник для декора изделия (например, использование красок или химических веществ);
- нанесённая надпись долго сохраняет свой внешний вид – не стирается и не выгорает;
- можно нанести орнамент, текст или цифры любой сложности;
- грани надписей или рисунков, получаемые при алмазном способе гравировки, по-своему отражают свет, что позволяет иметь супругам уникальные блестящие кольца.
Когда наносится рисунок специальным алмазным инструментом, на поверхности металла образуются микроскопические четырёхгранные ямки. Они по-особенному преломляют свет, что придаёт ювелирному изделию своеобразный блеск, присущий исключительно украшению с таким методом обработки.
Алмазный способ гравировки имеет свои требования к украшению. Кольцо должно быть идеально ровным и иметь глянцевую поверхность.
Источники:
http://tamada.expert/podgotovka/atributy/obruchalnye-koltsa/gravirovka.html
http://nevestabest.com/atributy/obruchalnye-kolca/ok-tradicii/gravirovka-i-nadpisi.html
http://vplate.ru/kolca/gravirovka-na-obruchalnyh/